译文
天明寻找昨晚射的(de)白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜(ye),乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
魂魄归来吧!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初(chu)晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提(ti)起那场可恶的战(zhan)争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它(ta)照到我那负心汉。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
乃 :就。
⑹穷边:绝远的边地。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
(20)高蔡:上蔡。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。