译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得(de)朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人(ren)占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下(xia)竟然已经残败凋零。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇(fu)女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩(hai)子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地(di)说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
(25)振古:终古。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑾鞭:名词作动词,抽打。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。