译文
不须纵酒欣赏那(na)哀怨曲《丁都护》,要知道世上的(de)英雄本来无定主。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
登车(che)而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩(xuan)廊几层。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受(shou)饥寒就是最好的祥瑞。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
秋风凌清,秋月明朗。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
[37]“丹唇”二句:红唇鲜润,牙齿洁白。朗,明润。鲜,光洁。