译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
花落(luo)声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣(rong)枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发(fa)愁呢。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双(shuang)云鬟一样。
空剩下一丝余香留在此,心(xin)上人却已不知道在哪里去留?
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐(mu)春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
并不是道人过来嘲笑,
注释
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
2.欲:将要,想要。
玉盘:指荷叶。
⑸肃肃:严正的样子。功:工程。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。