译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
小伙子们真强壮。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
你像天上的皓月,却不肯(ken)用清光照(zhao)我一次。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温(wen)好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
(47)视:同“示”。