译文
妇女温(wen)柔又娇媚,
卖炭得到的钱用来干什么?买身上(shang)穿的衣裳和嘴里吃的食物。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地(di)飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
辛亥年冬天,我冒雪(xue)去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在(zai)梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君(jun)远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心(xin)恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
门外,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
孱弱:虚弱。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
不矜:不看重。矜,自夸