译文
我离开京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望(wang)我的家乡。
你千年一清呀,必有圣人出世。
我虽已年老体衰,时(shi)日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐(jian)有好转。
这(zhe)时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却(que)何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了(liao),好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步(bu)。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
6.自:从。
閟(bì):关闭。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
(7)书疏:书信。
14.出人:超出于众人之上。
38、秣:喂养(马匹等)。