译文
如今我(wo)故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊(yi)人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
秋风(feng)惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
破帽遮脸穿过热(re)闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我还记得我们曾(zeng)经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
35.沾:浓。薄:淡。
⑷胜(音shēng):承受。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。