译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
艳萦的菊花静(jing)静地吐芳幽,红(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
毛发散乱披在身上。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
鸡声嘹亮(liang),茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜(shuang)。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
虽然被贬为下臣放(fang)逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道(dao)就可以惩戒(jie)时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
注释
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
晴翠:草原明丽翠绿。
优游:从容闲暇。
36.简:选拔。