译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此(ci)我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢(huan)跟从曼卿游玩,想借(jie)此暗中访求天下(xia)奇士。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同(tong)情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正(zheng)直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶(tao)感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
猥:自谦之词,犹“鄙”
23. 号:名词作动词,取别号。
平沙:广漠的沙原。
⑧满:沾满。