译文
听厌了(liao)(liao)杜鹃朝朝暮暮的(de)啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
清晨我将要渡过白水(shui)河,登上阆风山把马儿系着。
走入(ru)相思之门,知道相思之苦。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个(ge)舜山和酒糟台。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送(song)了荔枝鲜果来。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下(xia)面要将故乡河山看。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
天上万里黄云变动着风色,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
沧(cang)洲不是自己的归宿,以后还有机会大展(zhan)宏图。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
(3)承恩:蒙受恩泽
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
④蛩:蟋蟀。
引:拿起。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。