译文
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾(wu)气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相(xiang)聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
只有那一叶梧桐悠悠下(xia),
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉(yu)。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销(xiao)。这首(shou)词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
注释
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
⑨思量:相思。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⑹大荒:旷远的广野。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
梦沉:梦灭没而消逝。