译文
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
为使汤快滚,对锅把火吹。
靠近天廷,所得的月光应该(gai)更多。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反(fan)复无常就像波澜。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡(xun)幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里(li)去留?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑(qi)上它访名山。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
⑹禾:谷类植物的统称。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”