译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不(bu)住犹豫徘徊。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼(bi)人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍(she)边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发幽香。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归(gui)来的大雁也没有捎来他(ta)的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑷天兵:指汉朝军队。
⑶属(zhǔ):劝酒。
方:比。
(32)推:推测。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
秋:时候。
17.驽(nú)马:劣马。