译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我在(zai)高大的古树阴下拴好了(liao)小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏(shang)这美丽的春光。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突(tu)出;寺庙中,冷(leng)泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉(mei)(mei)的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
水边沙地树少人稀,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”