译文
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
京口和瓜洲不过一水之(zhi)遥,钟山也只隔着几重青山。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍(wei)巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我家曾三为相门,失(shi)势后离开了西秦。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制(zhi)打击?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
武夷(yi)洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
20。相:互相。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。