译文
唉!你们可怜的女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
献祭椒酒(jiu)香喷喷,
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样(yang)的使者殷勤地为我去探看情人。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长(chang)江水般的美酒。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
我被空名自误,永王派兵迫(po)胁我上了他的楼船。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
美丽的月亮大概在台湾故乡。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。