译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
夕阳依恋旧(jiu)城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
幽兰转眼间就已经老去了(liao),新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一(yi)场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六(liu)年了。
飘落的花瓣伴着晚(wan)霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
往昔曾经戏言(yan)我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
③营家:军中的长官。
③过(音guō):访问。
4.食:吃。
(9)风云:形容国家的威势。
11.咸:都。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。