译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回(hui)来时,满面皱纹,须眉已斑。
道路险阻,向(xiang)西而行,山岩重重,如(ru)何穿越(yue)?
想折一(yi)枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
明天又一个明天,明天何等的多。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中(zhong)疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
10.是故:因此,所以。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
恻然:同情(怜悯)的样子。