译文
极目远眺四方,缥缈(miao)(miao)的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业(ye)英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
先期归(gui)来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
鼓乐铿锵(qiang)和谐,祝祷上苍神灵。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
1.北人:北方人。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
吐:表露。
⑥加样织:用新花样加工精织。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
⑸斯人:指谢尚。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
6.返:通返,返回。