译文
宓妃仗着貌美骄傲自(zi)大,成天放荡不羁寻欢作乐。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的(de)美女找寻。
当主人的反而(er)退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
玉洁冰清的风(feng)骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
奋勇搏杀(sha),没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺(nuo)言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
(8)掌:掌管。管,钥匙。
金钏:舞女手臂上的配饰。
①谏:止住,挽救。
7而:通“如”,如果。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。