译文
你明知我(wo)已经有了丈夫(fu),还偏要送给我一对明珠。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭(zhuan)千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出(chu)来,西边落下,已经四五百回圆缺。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡慕您能够先我而行。
跋涉在道路崎岖又遥远(yuan)的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁(sui)月更新就是新的一年。
注释
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
④震:惧怕。