译文
清光绪(xu)二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟(shu)。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
有个想要买鞋子的(de)郑国人(ren),先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
暖(nuan)暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又(you)能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
状:情况
⑨叩叩:真诚的心意。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。