译文
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此(ci)良辰美景,不敢打扰他。
你难道没听过(guo)那最令人悲凄怅惋(wan)的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向(xiang)着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远(yuan)去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下(xia)的江水,让江水会带着流到湘江去。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
深切感念你待我情长(chang)意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
早到梳妆台,画眉像扫地。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
③知:通‘智’。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
101. 知:了解。故:所以。