译文
对方的(de)住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
这里的欢乐说不尽。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛(di)声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧(fu)劈削雕饰。
洗却胭脂铅粉,自(zi)有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风(feng)细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
睡梦中柔声细语吐字不清,
小舟朝(chao)广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⑦隅(yú):角落。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。