译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
匈奴还没有被灭亡,友人又(you)像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂(mao)密。
(他说)“你家那个地方现在已是(shi)松树柏树林中的一片坟墓。”
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
泪水沾满纶巾,连(lian)绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜(xie)了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精(jing)饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如(ru)何能驾车而返呢?
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
11.无:无论、不分。
(32)妣:已故母亲。