译文
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了(liao)青苔。
四十年来,甘守贫困度残生,
请问(wen):远古(gu)开始时,谁将此态流传导引给后代?
三年过去,庭院里(li)的菊花(hua)依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把(ba)盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难(nan)。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
(10)方:当……时。
②乳鸦:雏鸦。
交加:形容杂乱。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
20.彰:清楚。
95、嬲(niǎo):纠缠。