译文
在(zai)一个柳絮纷飞的时节,我告别(bie)了故乡洛阳,经过千里跋涉(she),在梅花开放的寒冬到了三湘。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天(tian)涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太(tai)尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
念念不忘是一片忠心报祖国,
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖(ya)峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
(51)不暇:来不及。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
78. 毕:完全,副词。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。