译文
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻(qing)薄不自重的桃花(hua)追逐流水而去。其七
我所思念的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(he)(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快(kuai)消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中(zhong)天的明月。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
碧霄:蓝天。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
从事:这里指负责具体事物的官员。
并:都。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(20)于以见天之高、气之迥:在这里可以看见天空的高远,感受到空气的清爽。