译文
用短桨(jiang)划着(zhuo)小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
透过清秋的薄雾,传(chuan)来了采菱姑娘的笑语。
她姐字惠芳,面目美如画。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿(wan)蜒前行,时而(er)看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
巴东三峡中山(shan)峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
有去无回,无人全生。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
王公——即王导。
期:至,及。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。