译文
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河(he)上落日浑圆。
唉!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有(you)几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影(ying)子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙(mang)。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
茫(mang)茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑵道县:今湖南县道县。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
22齿:年龄
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。