译文
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该(gai)还在,只是所怀念的人已衰(shuai)老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚(gang)劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情(qing)。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相(xiang)同?
一株无主(zhu)的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。