译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
富(fu)贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清(qing)早就(jiu)骑着马去野外(wai)游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛(xin)辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径(jing)的气愤。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
孑然一身守在荒芜沼(zhao)泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(1)李杜:指李白和杜甫。
万乘:指天子。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。