译文
向你打探问去剡中的(de)(de)道路,你举手示意遥指东南方的越地。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
渚上(shang)低暗,你孤独地穿越过了云层;
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈(yu)加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
北方军队,一贯是交战的好身手,
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
沮洳场:低下阴湿的地方。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
新年:指农历正月初一。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
(3)坐:因为。