译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才(cai)能回到故里?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就(jiu)在后世流传。叫我恋(lian)恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散(san)。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
我为之扣(kou)剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓(diao)。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
〔20〕六:应作五。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑺为(wéi):做。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
期:满一周年。