译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是(shi)(shi)烧香点蜡。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
清风时时摇着(zhuo)它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经(jing)显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
秋色日渐变浓,金(jin)黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
莫非是情郎来到她的梦中?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
孤云陪伴着野(ye)鹤,怎么能在人间居住。不要买(mai)下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
时习:按一定的时间复习。
途:道路。