译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小(xiao)楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊(xiong)罴叫(jiao),吓得飞禽走兽四散逃。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
美丽的飞阁高接云天(tian),远远地连着西城(cheng)。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
高楼镂著花纹的木条,交错(cuo)成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感(gan)动。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
恩泽:垂青。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。