译文
你难道没听过那(na)最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹(chui)奏的。胡笳之歌(ge)一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
柳树的根深(shen)深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
情系着汉家宫室(shi),身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
92、无事:不要做。冤:委屈。
⑥墦(fan):坟墓。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
(49)杜:堵塞。