译文
默默愁煞庾信,
当暮色降临,我(wo)醒来了,才知道人已远去,
但青山(shan)怎能把江水挡住?江水毕竟还会(hui)向东流去。夕(xi)阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
梅(mei)伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾(han)之情。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添(tian)新。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
属城:郡下所属各县。
区区:很小。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
(3)宝玦:玉佩。
过中:过了正午。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。