译文
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
你应该(gai)知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜(cai)透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而(er)轻易地流下几行男儿泪。
树也(ye)已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
(29)陈:陈述。轨模:法则。