译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用(yong)斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
美人虞姬自(zi)尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥(yong)后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
咸平二年八月十(shi)五日撰记。
丙辰年的中秋节,高(gao)兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
⑸下中流:由中流而下。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。