译文
上(shang)阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没(mei)见到今日的《上阳宫人白发歌》?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这(zhe)里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
无情的野火(huo)只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸(rong)茸。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还(huan)没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清(qing)瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
11.其:那个。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
109.毕极:全都到达。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”