译文
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
相伴到田里送饭食,男人劳作在(zai)南山冈。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的(de)枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽(you)魂,缥缈、孤独。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁(chou)苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成(cheng)海市蜃楼。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。