译文
赵、燕两地(di)多慷慨悲歌的侠士,今天(tian)我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
他去了留下我在(zai)江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不(bu)免有了断肠的思量。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊(a)使我惆怅。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高(gao)位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那(na)样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如(ru)兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。