译文
一个美女,睡在水晶帘(lian)里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什(shi)么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
不必再因贬官南方而垂泪(lei)千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情(qing)景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却(que)又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
90、滋味:美味。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。