译文
远看高山色彩明亮,走近一听水(shui)却没有声音。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的(de)筋骨雷同。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若(ruo)美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风(feng)吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我心知我在皇上那里不得意,说也无(wu)用,只好躲入桃花源,独善一身。
栖栖遑遑三十(shi)年,文名武功两无成。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃(bo)勃,不觉路远。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
8.细:仔细。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
或:有人,有时。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。