译文
美人儿卷起珠帘一(yi)(yi)直等待,一直坐着(zhuo)把双眉紧(jin)紧锁闭。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉(jue)到自己的存在?身不在,痛苦何在?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
今天终于把大地滋润。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
想起将(jiang)要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭(guo)的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
15.持:端
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
17.中夜:半夜。