译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
前往(wang)东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对(dui)飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念(nian)之心长在汉营。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
今天的好男儿,就应该像他那样,才(cai)能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
③沫:洗脸。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
凡:凡是。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”