译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
残余的积雪压在枝头(tou)好象有碧桔(jie)在摇晃,
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
八月的萧关道气爽秋高。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者(zhe)心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身(shen)的(浑)淡雅,高洁,又有谁(shui)相知呢?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰(feng)相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古(gu)城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
10.京华:指长安。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。