译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来(lai)装饰厅堂。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无(wu)援又有(you)何妨碍!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
我胸有治国大略,我必(bi)须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干(gan)什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑷临水:言孔雀临水照影。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。